공진단 효능, 비싼 가격만큼 뛰어날까? "정확한 진단 선행돼야"

공진단의 한자는 '拱辰丹'으로, 한의학자 소재진 선생님의 말씀에 따르면 '辰'자는 '별 신'으로 해석해야 옳다고 한다. 즉, 원래는 공신단이 정확한 의미의 표기이지만, 대중적으로는 공진단으로 읽고 있다.

공신단은 '북극성을 중심으로 모든 별들이 잘 돌아간다'는 의미의 논어 한 구절을 따와서 지어졌는데, 공신단을 복용해서 몸이 튼튼해지면 모든 병도 저절로 잘 정리가 된다는 의미를 내포하는 이름으로 병의 근원을 치료하는 약이라는 뜻이다.