• 정렬
  • 기간
  • 언론사
    언론사 전체보기
  • 기자명

    기자명

    기자 내 포함 단어

  • 옵션유지
  • 상세검색
    번역가

    기본검색의 결과 범위를 줄이고자 할 때 사용합니다.
    여러개의 단어를 입력하실 때는쉼표(,)로 구분해서 입력하세요.

    도움말초기화

뉴스

31-4070

해당 언론사가 채널 주요기사로 직접 선정한 기사입니다.뉴스검색 가이드

  • 기현희
    루시드폴, 오늘(23일) DS ‘목소리와 기타’ 발매…독보적인 힐링 감성 선사
    라온신문2022-05-23
    싱어송라이터 루시드폴이 DS ‘목소리와 기타’로 돌아온다. 소속사 안테나에 따르면 오늘(23일) 오후 6시 각종 음원사이트를 통해 루시드폴의 새 DS ‘목소리와 기타’가 발매된다. 루시드폴의 DS ‘목소리와 기타’는 지난 23년 동안 늘 함께 음악을 만들어온 기타와 루시드폴, 둘만의 소리로 오롯이 채운 앨범이다. 타이틀곡 ‘사피엔스’를 포함하여 수록곡 ‘알바트로스’, ‘한 줌의 노래’까지 총 세 곡이 수록되었으며, 이번 신보를 통해 세 곡을 선공개하고, 올 하반기에는 함께 작업한 다섯 곡을 더해 정규 10집 앨범을 발 ...
  • 김현
    루시드폴, DS ‘목소리와 기타’ 오늘(23일) 발매…타이틀곡 ‘사피엔스’
    제주교통복지신문2022-05-23
    [제주교통복지신문 김현 기자] 싱어송라이터 루시드폴이 DS ‘목소리와 기타’로 돌아온다. 소속사 안테나에 따르면 오늘(23일) 오후 6시 각종 음원사이트를 통해 루시드폴의 새 DS ‘목소리와 기타’가 발매된다. 루시드폴의 DS ‘목소리와 기타’는 지난 23년 동안 늘 함께 음악을 만들어온 기타와 루시드폴, 둘만의 소리로 오롯이 채운 앨범이다. 타이틀곡 ‘사피엔스’를 포함하여 수록곡 ‘알바트로스’, ‘한 줌의 노래’까지 총 세 곡이 수록되었으며, 이번 신보를 통해 세 곡을 선공개하고, 올 하반기에는 함께 작업한 다섯 곡 ...
  • 이윤기
    남양주시 정약용도서관, 개관 2주년 기념행사 진행
    경기뉴스탑2022-05-19
    정약용도서관, 개관 2주년 기념행사 포스터(사진=남양주시 제공)[경기뉴스탑(남양주)=이윤기 기자]남양주시 대표 도서관 정약용도서관이 개관 2주년을 맞아 ‘성큼 성큼, 당신 곁으로’를 주제로 시민과 함께하는 프로그램을 운영한다.지난 2020년 5월 22일 개관한 정약용도서관은 정약용 선생이 가진 인문학적 가치와 최근 도서관 건축의 핵심 개념을 반영해 자연 채광과 개방적 공간 구성, 친환경 원목 가구 인테리어로 시민들에게 쾌적한 독서 문화 공간을 제공하며 남양주시를 대표하는 복합 문화 공간으로 주목받고 있다.이번 프로그램은 21일과 2 ...
  • 육영미
    유네스코 문학 창의도시 부천시, ‘디아스포라 문학상’ 후보작 추천 접수
    경기뉴스탑2022-05-19
    2023 후보작 추천 포스터(사진=부천시 제공)[경기뉴스탑(부천)=육영미 기자]유네스코 문학 창의도시 부천시는 ‘2023 부천디아스포라문학상(영문 명칭 Bucheon Diaspora Literary Award, 이하 문학상)’ 수상작 선정을 위해 시민들을 대상으로 후보작을 추천받는다. 문학상의 핵심 주제인 ‘디아스포라’는 ​민족적, 지역적 정체성을 넘어 살고 있던 장소를 벗어나 삶의 터전을 확장해나간 인류의 활동​을 총칭하는 말로, 본 문학상은 이들의 이야기를 문학으로 승화시킨 작품을 대상으로 한 국제문학상이다. 문학상 후보작으로는 ...
  • 박희찬
    제주국제교육원, 다문화가정 가정통신문 번역 서비스 시범 운영 실시
    제주교통복지신문2022-05-19
    [제주교통복지신문 박희찬 기자] 제주국제교육원(원장 강호준) 제주다문화교육센터에서는 5월부터 초등학교 4개교(구좌중앙초, 무릉초, 월랑초, 한라초)를 대상으로 다문화가정 가정통신문 번역 서비스 시범운영을 시작했다. 다문화가정의 언어적 한계를 극복하고 학교와의 원활한 의사소통을 위해 한국어 능력이 부족한 다문화가정 부모의 모국어로 번역된 가정통신문을 제공한다. 1학기 시범운영을 바탕으로 피드백을 반영하여 2학기에는 전체 초등학교로 확대할 예정이다. 학부모가 문자 수신을 원하는 경우에는 별도 신청을 통해서 번역된 가정통신문 내용을 ...
  • 임성규
    제주국제교육원, 다문화가정 가정통신문 번역 서비스 시범 운영 실시
    뉴스포인트2022-05-19
    뉴스포인트 임성규 기자 | 제주국제교육원(원장 강호준) 제주다문화교육센터에서는 5월부터 초등학교 4개교(구좌중앙초, 무릉초, 월랑초, 한라초)를 대상으로 다문화가정 가정통신문 번역 서비스 시범운영을 시작했다. 다문화가정의 언어적 한계를 극복하고 학교와의 원활한 의사소통을 위해 한국어 능력이 부족한 다문화가정 부모의 모국어로 번역된 가정통신문을 제공한다. 1학기 시범운영을 바탕으로 피드백을 반영하여 2학기에는 전체 초등학교로 확대할 예정이다. 학부모가 문자 수신을 원하는 경우에는 별도 신청을 통해서 번역된 가정통신문 내용을 확인할 ...
  • 전희연
    방송 시사번역에서 영화 번역으로 새롭게 도전하는 ‘번역가 전세리’(인터뷰)
    제주교통복지신문2022-04-29
    [제주교통복지신문 전희연 기자] ‘번역가 전세리’가 수입 중국 영화와 국내 장·단편 영화를 새로운 언어의 장르로 중국어 번역을 시작한다. 전세리 번역가는 그동안 다수의 시사·교양 프로그램, 다큐멘터리, 예능 등 방송번역을 고집했으나, K-Contents에 걸맞는 번역으로 영화 장르와 콘텐츠에 새로운 도전장을 던졌다. 코로나19 이후 침체한 국내 영화·문화 콘텐츠와 한국 영화 산업이 점차 활성화되면서 미 상영 영화들이 상영이 임박했다. 국내 장·단편 영화 제작사들은 국제 영화제 출품을 앞두고 있으며, 대한 ...
  • 박희찬
    제주국제교육원, 다문화가정 가정통신문 수동번역 지원을 위한 번역가 워크숍 실시
    제주교통복지신문2022-04-29
    [제주교통복지신문 박희찬 기자] 제주국제교육원(원장 강호준) 제주다문화교육센터에서는 4월 27일 번역가 7명을 대상으로 다문화가정의 언어적 한계를 극복하고 학교와의 원활한 의사소통을 위해‘2022 다문화가정 가정통신문 번역가 워크숍’을 운영하였다. 제주다문화교육센터에서는 다문화가정 가정통신문의 정확한 번역을 위한 수동번역 서비스를 지원하기 위하여 5개 언어(베트남어, 중국어, 필리핀어, 러시아어, 캄보디아어) 번역가를 언어별 2명씩 총 10명 위촉하였다. 번역가를 대상으로 다문화가정 가정통신문 서비스 소개, 가정통신문 수동번역 시 ...
  • 추부길
    [정세분석] 미스 우크라이나부터... 여성들의 결사항전
    와이타임즈2022-04-11
    [총을 든 미스 우크라이나, "러시아군 두렵지 않다!"]우크라이나를 침공한 러시아군의 광범위한 성폭력 범죄의 정황이 드러나고 있는 가운데 지난 2월 자원입대한 미스 우크라이나 아나스타샤 레나(Anastasia Lenna)가 자신의 SNS에 올린 근황이 화제를 모으고 있다. ▲ SNS를 통해 현지 소식을 전하고 있는 아나스타샤 레나는 9일(현지시각)에도 SNS 라이브 방송을 통해 군인으로서의 강인한 모습을 당당하게 드러내 눈길을 끌었다. SNS를 통해 현지 소식을 전하고 있는 아나스타샤 레나는 9일(현지시각)에도 라이브 방송을 통해 ...
  • 육영미
    부천시, 유네스코 문학 창의도시 시인·번역가들이 만든 시와 음원 발표
    경기뉴스탑2022-03-22
    참여 시인 및 번역가 (사진=부천시 제공)[경기뉴스탑(부천)=육영미 기자]부천시는 2022년 3월 21일 ‘세계 시의 날’을 맞아 12개 유네스코 문학 창의도시의 시인들과 번역가들이 1년에 걸쳐 함께 만든 한 편의 시와 음원을 발표했다고 밝혔다. 이번 ‘체인 시 쓰기 프로젝트’는 코로나 팬데믹 기간 동안 시인과 번역가가 서로 접촉하고 서로의 말을 주의 깊게 들을 때 어떤 일이 일어나는지에 대한 시적 연구의 일환으로 위트레흐트 유네스코 문학 창의도시에서 주도했다. 첫 세 줄의 시는 2021년 3월에 위트레흐트에서 시작됐다. 옌틀 반 ...
2 3 4 5 6
뉴스 기사와 댓글로 인한 문제 발생시 24시간 센터로 접수해주세요.센터 바로가기