뉴스
21-3070해당 언론사가 채널 주요기사로 직접 선정한 기사입니다.뉴스검색 가이드
- 부천시, 부천레지던시 입주작가 대담회 열어
- 경기뉴스탑2021-11-17
- 2021 부천레지던시 입주작가 대담회 진행 모습(사진=부천시 제공)[경기뉴스탑(부천)=육영미 기자]부천시는 지난 15일 ‘2021 부천레지던시’ 입주작가와 가톨릭대학교 교수 및 학부생들이 함께 디아스포라 문학 번역과 입주작가 타카미 니에다의 대표작 ‘Go’에 대한 대담회를 가졌다고 밝혔다. 역곡도서관에서 열린 이번 대담회는 자가격리를 마치고 11월 부천레지던시 활동을 본격화한 미국 씨애틀 출신의 타카미 니에다, 가톨릭대학교 영어영문학부 박주현 교수, 제레미 낲 교수 그리고 장하영, 백지윤, 최희연 학생이 참석했다. 씨애틀 칼리지에서 ...
- 제1회 부천디아스포라 문학상 시상식 개최
- 서남투데이2021-11-16
- 부천시는 오는 11월 23일(화) 오후 2시에 부천아트벙커B39에서 제1회 부천디아스포라문학상(이하, 문학상) 시상식을 개최한다고 밝혔다. 시상식은 코로나19 팬데믹 상황임을 고려하여 관계자와 수상자 등 최소 인원만 초청하여 진행한다. 본 문학상은 디아스포라를 주제로 한 장편소설, 한국어나 영어로 출판된 현존 작가의 ‘작품’이 수상 대상으로 시상은 작가와 번역가로 나누어 상패와 상금이 수여된다. 이번에 첫 시상을 하게 될 문학상 수상작은 미국에서 출판된 하진 작가의 『A Free Life』(2007)로 우리나라에는 『자유로운 삶』으 ...
- 플리토-트위그팜, AI 번역기 품질 평가 데이터 구축
- 케이앤뉴스 KN NEWS2023-08-07
- 인공지능 언어 데이터 전문기업 플리토가 자연어처리 전문기업 트위그팜과 함께 인공지능 번역기 품질 평가를 위한 데이터를 공동 구축한다고 7일 밝혔다.▲ (사진) 플리토트위그팜이 주관사로 플리토를 비롯해 시스트란, 글나무, 에퀴코리아, 푸르모디티 등 총 5개 참여사로 구성된 컨소시엄이 한국지능정보사회진흥원(NIA)의 ‘다국어 번역 품질 평가 데이터’ 사업 협약을 체결했다. 플리토 참여 컨소시엄은 올 연말까지 △언어별 저작권 이슈 없는 신규 문서 확보 △언어별 번역 말뭉치 데이터 및 번역 품질 평가 데이터 구축 △데이터 및 구축 공정 품 ...
- JK롤링, 신작 전세계 20개국 동시 출간 '한국 출판사는?'
- 제주교통복지신문2021-10-10
- [제주교통복지신문 최효열 기자] ‘해리 포터’ 시리즈를 쓴 영국 작가 조앤 K(JK) 롤링이 신작으로 새 어린이 책을 출간한다. '크리스마스 피그'(The Christmas Pig)는 미국과 영국, 한국을 비롯한 20개국에서 동시 출간되는 는 소년 잭이 크리스마스이브에 돼지 장난감 더피그(DP)를 잃고 나서 떠나는 모험을 그린다. 이책은 미국 출판사 해쳇북그룹의 하드커버 기준 320쪽짜리 책으로, 8∼12세 어린이를 주 독자층으로 한다. 한국에서는 번역가 공보경이 우리말로 옮겨 문학수첩에서 출간된다. 한편, 롤 ...
- ‘해 볼만한 아침’ 스페셜 MC 배우 백성현 출연…박재민 프로필 재조명
- 제주교통복지신문2022-09-08
- ‘해 볼만한 아침 M&W’ 배우 박재민의 공석을 배우 백성현이 채우면서 박재민 프로필이 재조명돼 화제다. ‘해 볼만한 아침 M&W’은 매일 아침 경제와 국제 시사를 쉽고 재미있게 전달하고 있는 지식 조찬쇼다. 백성현은 지난 5일부터 9일까지 KBS2 ‘해 볼만한 아침 M&W’에 스페셜 MC로 출연했다. 진행을 맡고 있는 박재민이 해외 촬영으로 잠시 자리를 비우며 백성현이 데뷔 29년만에 시사교양프로그램 진행에 도전한다. 앞서 박재민은 다양한 경력과 왕성한 활동으로 ‘십잡스’의 별명을 보유하며, 지난 5월 ‘해 ...
- 수원시 영통도서관, '가을밤에 나누는 러시아 문학 이야기' 수강생 모집
- 뉴스포인트2021-09-16
- 뉴스포인트 임성규 기자 | 수원시 영통도서관이 2021년 글로벌 인문학 ‘깊어가는 가을밤에 나누는 20세기 러시아 문학 이야기’에 참여할 수강생 100명을 9월 23일부터 선착순으로 모집한다. ‘2021 글로벌 인문학’은 영통도서관과 수원시국제교류센터가 ‘2020~2021 한국-러시아 상호문화교류의 해’를 기념해 마련한 인문학 강연으로 12개 강의로 구성됐다. 11·12회차인 이번 강연에서는 20세기 러시아 문학을 통해 러시아의 문화·사회를 알아볼 수 있다. 승주연 강사(러시아 소설 번역가)가 10월 20·27일(오후 7~9시) ...
- 루시드폴, 오늘(23일) DS ‘목소리와 기타’ 발매…독보적인 힐링 감성 선사
- 라온신문2022-05-23
- 싱어송라이터 루시드폴이 DS ‘목소리와 기타’로 돌아온다. 소속사 안테나에 따르면 오늘(23일) 오후 6시 각종 음원사이트를 통해 루시드폴의 새 DS ‘목소리와 기타’가 발매된다. 루시드폴의 DS ‘목소리와 기타’는 지난 23년 동안 늘 함께 음악을 만들어온 기타와 루시드폴, 둘만의 소리로 오롯이 채운 앨범이다. 타이틀곡 ‘사피엔스’를 포함하여 수록곡 ‘알바트로스’, ‘한 줌의 노래’까지 총 세 곡이 수록되었으며, 이번 신보를 통해 세 곡을 선공개하고, 올 하반기에는 함께 작업한 다섯 곡을 더해 정규 10집 앨범을 발 ...
- 수원시 영통도서관,‘가을밤에 나누는 러시아 문학 이야기’수강생 모집
- 경기뉴스탑2021-09-17
- 홍보물(사진=수원시 제공) [경기뉴스탑(수원)=전순애 기자] 수원시 영통도서관이 2021년 글로벌 인문학 ‘깊어가는 가을밤에 나누는 20세기 러시아 문학 이야기’에 참여할 수강생 100명을 9월 23일부터 선착순으로 모집한다. ‘2021 글로벌 인문학’은 영통도서관과 수원시국제교류센터가 ‘2020~2021 한국-러시아 상호문화교류의 해’를 기념해 마련한 인문학 강연으로 12개 강의로 구성됐다. 11·12회차인 이번 강연에서는 20세기 러시아 문학을 통해 러시아의 문화·사회를 알아볼 수 있다. 승주연 강사(러시아 소설 번역가)가 10 ...
- 종이 책이 아닌‘사람 책 ’도서관, 관악구‘리빙 라이브러리’에 초대합니다!
- 뉴스포인트2022-10-30
- 뉴스포인트 박마틴 기자 | ‘리빙 라이브러리’란 살아있는 사람을 책으로 빌려주는 도서관을 뜻하는 단어로, 사람이 ‘책’이 되고 ‘사람책’과 주민이 소통하며 경험과 지식, 인생 이야기를 나누는 독서 활동이다. 관악구가 살아있는 책과의 만남 '리빙 라이브러리'를 오는 11월 3일 목요일 오후 7시 구청 8층 대강당에서 개최한다. ‘사람 책’으로는 김종철 작가의 '각별한 당신'에 인터뷰 대상자로 나오는 ▲농부과학자 이동현 ▲‘공감대화’교사 김선희 ▲영화 예술인 심재명 ▲번역가 조영학 ▲노래하는 사람 윤선애 ▲전태일 평전의 또 다른 주 ...
- 고양 아람누리도서관, '책 먹는 법'의 김이경 작가와의 만남
- 뉴스포인트2021-04-30
- 고양 아람누리도서관, '책 먹는 법'의 김이경 작가와의 만남 [뉴스포인트 - 세상을 가리키는 인터넷뉴스 박마틴 기자] 고양시(시장 이재준) 아람누리도서관은 내달 13일 「책 먹는 법」강연을 김이경 작가와 함께 진행한다.아람누리도서관은 문화체육관광부가 주최하고 한국출판문화산업진흥원이 주관하는 「2021년 독서아카데미」 수행기관으로 선정돼 15회의 연속 강연을 실시한다. 첫 번째 강의는 ‘총류’주제의 강연, 「책 먹는 법」이다. 내달 13일 오후 7시부터 약 2시간 동안 진행된다.강의 진행은 저자, 번역가, 편집자, 독서 모임 강사 등 ...
뉴스 기사와 댓글로 인한 문제 발생시 24시간 센터로 접수해주세요.센터 바로가기