뉴스
121-130308해당 언론사가 채널 주요기사로 직접 선정한 기사입니다.뉴스검색 가이드
- 경기도교육청, ‘다문화’ 마약 예방 교육 나서 ‘마약류 범죄 피해 주의 당부’ 번역 보급
- 서남투데이2023-04-14
- 경기도교육청이 다문화 학생과 학부모의 마약류 범죄 피해 예방교육을 위해 ‘마약류 범죄 피해 주의 당부’안내자료를 다국어로 번역해 보급한다고 밝혔다. 경기도교육청은 다문화 학생과 학부모의 언어 문제 어려움을 해소하고, 마약류 범죄 피해를 예방하기 위해 9개 국어로 번역본을 제작했다. 다국어 번역본은 경찰청의 협조로 학생·학부모의 마약류 범죄 피해 예방을 위한 주의사항, 당부 등의 내용이 담겨 있다. 경기도교육청은 다문화 학생 출신국가 비율을 고려해 ▲중국어 ▲러시아어 ▲베트남어 ▲몽골어 ▲필리핀어 ▲일본어 ▲캄보디아어 ▲태국어 ▲영어 ...
- 경기도, 다문화가정 대상 의료코디네이터 신규양성교육 실시
- 뉴스포인트2022-11-06
- 뉴스포인트 임성규 기자 | 경기도는 10월 31일부터 11월 4일까지 코로나19 이후 위축된 외국인 환자 유치사업 활성화를 위해 도내 다문화가정과 결혼이민자, 의료코디네이터 분야 취업 희망 외국인 등을 대상으로 ‘의료코디네이터’ 신규양성 교육을 실시했다. 이번 교육은 도내 거주하는 다문화 이주 여성들에게 직업 체험의 기회를 제공하고, 의료코디네이터 직업 입문을 위한 기초 지식 및 기술 등을 교육해 전문 의료코디네이터를 양성하고자 마련됐다. 교육에는 러시아어, 베트남어, 중국어 등 다양한 국가의 언어를 사용하는 다문화 이주여성 1 ...
- 경주시 외국인근로자지원센터, 외국인 근로자 위한 통․번역 서비스 제공
- 뉴스포인트2022-03-09
- 뉴스포인트 임성규 기자 | 경주시근로자종합복지관 부설 ‘경주시외국인근로자지원센터’는 지난 7일 근로자종합복지관에서 통번역 활동가 간담회를 개최했다. 최중헌 센터장을 비롯해 공모를 통해 선발된 내·외국인 통번역 활동가 8명이 참석한 가운데 열린 간담회는 위촉장 수여, 안내사항 전달 등 순으로 진행됐다. 통번역 활동가는 외국인근로자들의 권익을 위해 생활과 법률 등 상담 서비스를 제공하는 역할을 한다. 지원 언어는 몽골어와 베트남어, 중국어, 필리핀어, 인도네시아어, 카자흐어, 우즈벡어, 러시아어 등으로, 이외 다른 언어도 통번역 ...
- 도교육청, ‘다문화’ 마약 예방 교육 ‘마약류 범죄 피해 주의 당부’ 번역 보급
- 오산인터넷뉴스2023-04-14
- 【오산인터넷뉴스】경기도교육청이 다문화 학생과 학부모의 마약류 범죄 피해 예방교육을 위해 ‘마약류 범죄 피해 주의 당부’안내자료를 다국어로 번역해 보급한다고 밝혔다. 도교육청은 다문화 학생과 학부모의 언어 문제 어려움을 해소하고, 마약류 범죄 피해를 예방하기 위해 9개 국어로 번역본을 제작했다. 다국어 번역본은 경찰청의 협조로 학생·학부모의 마약류 범죄 피해 예방을 위한 주의사항, 당부 등의 내용이 담겨 있다. 도교육청은 다문화 학생 출신국가 비율을 고려해 ▲중국어 ▲러시아어 ▲베트남어 ▲몽골어 ▲필리핀어 ▲일본어 ▲캄보디아어 ▲태국 ...
- 부산교육청, 10월 2일‘이중언어말하기대회’개최
- 뉴스포인트2021-09-29
- 뉴스포인트 임성규 기자 | 부산광역시교육청은 10월 2일 오전 9시 30분부터 부산진구 놀이마루 4층 부산다문화교육지원센터에서 초‧중‧고 다문화학생 48명이 참가한 가운데‘제9회 부산이중언어말하기대회’를 개최한다. 이 대회는 다문화학생들에게 한국어와 부모의 모국어를 함께 구사할 수 있는 능력을 키워주고, 다양한 의사소통 능력을 갖춘 세계시민으로 성장할 수 있도록 하기 위한 것이다. 이번 대회는 러시아어와 몽골어, 베트남어, 우르두어, 인도네시아어, 일본어, 중국어, 타직어, 태국어 등 9개 언어를 사용하는 초등학생 29명과 중· ...
- 부산교육청, 10월 2일‘이중언어말하기대회’개최
- 제주교통복지신문2021-09-29
- [제주교통복지신문 임의순 기자] 부산광역시교육청은 10월 2일 오전 9시 30분부터 부산진구 놀이마루 4층 부산다문화교육지원센터에서 초‧중‧고 다문화학생 48명이 참가한 가운데‘제9회 부산이중언어말하기대회’를 개최한다. 이 대회는 다문화학생들에게 한국어와 부모의 모국어를 함께 구사할 수 있는 능력을 키워주고, 다양한 의사소통 능력을 갖춘 세계시민으로 성장할 수 있도록 하기 위한 것이다. 이번 대회는 러시아어와 몽골어, 베트남어, 우르두어, 인도네시아어, 일본어, 중국어, 타직어, 태국어 등 9개 언어를 사용하는 초등학생 29명과 ...
- 경기도, 수출 확대 지원 '의료산업 베트남 진출 온라인 비즈니스 상담회` 개최
- 뉴스포인트2021-05-24
- 경기도청 전경[뉴스포인트 - 1위 문화/예술뉴스 김효정 기자] 경기도가 25일부터 28일까지 도내 의료기기 제조업체의 베트남 수출 확대를 위한 ‘2021 경기도 의료산업 베트남 진출 온라인 비즈니스 상담회’를 개최한다.도는 경기북부 소재 의료기기 업체들의 사업 참여 관심도를 높이고 접근성을 개선하기 위해 상담회를 25일 고양 킨텍스, 26∼28일 수원 경기도경제과학진흥원에서 각각 진행할 예정이다.행사에는 코로나19로 어려움을 겪는 도내 의료기기 제조업체 20곳이 참석해 베트남 바이어들과 1대 1 디지털 화상 상담을 진행한다. 이들은 ...
- 천안시, 외국인 대상 코로나19 예방접종 등 방역 강화
- 뉴스포인트2022-01-26
- 뉴스포인트 임성규 기자 | 천안시는 지역 체류 외국인을 대상으로 예방접종 독려 등 코로나19 방역 강화에 나섰다고 26일 밝혔다. 시는 지역 외국인 확진자 수가 지속해서 증가함에 따라 외국인 확산 방지를 위해 이같이 추진한다고 설명했다. 시에 따르면 지난해 12월 지역 내 코로나19 확진자 1,868명 중 외국인 확진자는 모두 35명(1.8%)이었으며, 1월 1일부터 24일까지는 1,559명 중 133명으로 8.5%에 달했다. 시는 외국인 예방접종 홍보 대형 현수막을 외국인 유동 인구가 많은 동남구보건소 별관에 게시했다. 현수막 ...
- 광주시, 외국인주민 위한 생활 가이드 제작
- 전남인터넷신문2021-06-16
- [전남인터넷신문/강성금 기자]광주시는 외국인주민의 생활 정착 및 편의를 제공하고 언어소통의 어려움과 생활정보 부족을 해소하고 실생활에 도움이 되는 외국인주민 생활 가이드를 제작했다고 밝혔다.이 가이드는 외국인주민이 등록에서 체류하는데 필요한 정보와 건강과 의료, 운전면허 취득 및 대중교통 정보 등 일상생활에 도움이 되는 내용과 시에서 진행하고 있는 외국인주민 지원 사업 및 지원기관‧단체 등을 소개하고 있다.한국어, 중국어, 베트남어, 러시아어 등 4개 언어로 번역해 전단지 및 전자책(e북)으로 배포한다.전자책은 시 민주인권포털에서 ...
- 고성군가족센터, 결혼이민자 취업 지원
- 뉴스포인트2022-07-07
- 뉴스포인트 임성규 기자 | 고성군가족센터는 7월 5일에 열린 운전면허 필기시험에서 결혼이민자들을 대상으로 한 운전면허 필기시험 대비반 학생 3명이 합격했다고 밝혔다. 센터는 앞서 6월 22일, 23일에 결혼이민자 10명을 대상으로 결혼이민자의 취업을 지원하고자 ‘운전면허 필기시험 대비반’을 실시한 바 있다. 이번 대비반은 국내 교통환경에 생소한 결혼이민여성들에게 교통법규 이해도를 높여줘 운전면허 취득까지 할 수 있도록 도움을 주기 위해 마련됐다. 고성경찰서와 연계해 운영된 대비반 교육에서는 영어, 베트남어 등 자국어로 된 교재 ...
뉴스 기사와 댓글로 인한 문제 발생시 24시간 센터로 접수해주세요.센터 바로가기