뉴스
1-1033해당 언론사가 채널 주요기사로 직접 선정한 기사입니다.뉴스검색 가이드
- '세계 최고 만두' 중 하나..CNN, 韓 '김치만두' 선정
- 전남인터넷신문2024-04-01
- [전남인터넷신문]전 세계에 한식을 널리 알려온 서경덕 성신여대 교수가 최근 미국 CNN이 세계 최고의 만두 중 하나로 한국의 '김치만두'를 선정했다고 1일 밝혔다.지난 28일(현지시간) CNN은 여행 분야 특집 기사를 통해 '세계에서 가장 맛있는 만두'로 35가지를 소개했는데, 그 중에 한국의 '김치만두'도 꼽았다.CNN은 '김치만두'에 대해 "중국이나 일본의 만두보다는 중앙아시아의 만티(Manti)를 더 닮았다"고 평가했다.특히 "한국인들은 만두에 '김치'를 잘게 썰어 채워 넣는다"고 설명하면서 "김치는 한국 어디에서나 찾아볼 수 ...
- CNN, 세계 최고 만두에 한국 '김치만두' 선정
- 와이타임즈2024-04-01
- ▲ [서울=뉴시스] CNN이 세계 최고의 만두 중 하나로 선정한 한국의 김치만두 (사진=서경덕 교수팀 제공) 미국 매체 CNN이 세계 최고 만두로 한국의 ‘김치만두’를 선정했다.서경덕 성신여대 교수는 "최근 미국 CNN이 세계 최고의 만두 중 하나로 한국의 '김치만두'를 선정했다"며 "이번 CNN 기사는 중국의 '김치공정'에 대응할 수 있는 또 하나의 좋은 증거가 되고 있다"고 전했다.지난 28일(현지시간) CNN은 여행 분야 특집 기사에서 '세계에서 가장 맛있는 만두'로 35가지를 소개다. 그 중 한국의 '김치만두'도 꼽았다.CN ...
- “김치는 `신치`(辛奇)” 김치 중국어 표기 정비 나선다
- 서남투데이2023-09-28
- 서울시는 중국의 한국 단체관광 허용으로 명동 등지에 중국인 관광객 방문이 증가함에 따라 중국인이 주로 방문하는 주요 관광지 식당을 대상으로 ‘김치’의 메뉴판 표기 정비에 나선다. 문화체육관광부가 ‘21년 7월 `김치`의 중국어 번역 및 표기를 `파오차이`(泡菜)에서 `신치`(辛奇)로 명시함에 따라, 서울시도 같은해 9월 ’김치‘ 표기를 ‘신치’로 서울시 외국어표기사전()에 등재한 바 있다. 김치는 고춧가루, 마늘 등을 혼합한 양념 및 젓갈을 사용하여 저온발효하는 등 소금에 절여 상온에 발효하는 파오차이와는 구별되는 한국 고유의 음식 ...
- 기아, 중국서 ‘The Kia EV5’ 디자인 세계 최초 공개
- 케이앤뉴스 KN NEWS2023-08-25
- 기아가 25일(현지 시각) 중국 쓰촨성 청두에 위치한 중국서부국제박람성(Western China International Expo City)에서 개최된 ‘2023 청두 국제 모터쇼(Chengdu Motor Show, 이하 청두 모터쇼)’에서 준중형 전동화 SUV 모델인 ‘The Kia EV5(더 기아 이 브이 파이브, 이하 EV5)’의 디자인을 세계 최초 공개했다.▲ (사진) 기아 The Kia EV5 외장이날 행사에서 기아는 중국 내 중장기 전동화 전략과 비전을 소개하고, EV5 디자인 공개 외에도 EV6를 정식 출시하는 등 전기 ...
- [대기업집단 탐구] ⑪이랜드, 중국시장 제2도약 나서는 ‘이대앞 2평신화’
- 더밸류뉴스2023-08-10
- 이랜드그룹(회장 박성수)은 한국 재계 관계자와 소비자들에게 두 가지 모습으로 기억되고 있다. 하나는 1980년 서울 서대문구 이화여대 앞에 잉글랜드라는 간판의 2평짜리 옷가게로 시작해 거대 유통·패션 그룹으로 급성장했다는 이른바 '2평 성공신화'이고 또 다른 하나는 M&A(인수합병)의 성공 못지 않게 도전도 겪었다는 'M&A 시행착오'이다. 이제 이랜드그룹은 어느 지점에 위치해있는 걸까? ◆공시대상집단 47→46위, 2년만에 흑자 전환결론부터 말하면 이랜드그룹은 제2도약의 발판을 마련했다고 볼 수 있다. 이랜드그룹은 올해 초 공정거 ...
- "김치를 파오차이로 오역"..서경덕, 넷플릭스에 항의
- 전남인터넷신문2023-06-22
- [전남인터넷신문]전 세계에 한식을 알려온 서경덕 성신여대 교수가 넷플릭스가 제공하는 영상에서 김치를 '파오차이'(泡菜)로 오역해 시정을 촉구하는 항의 메일을 보냈다고 22일 밝혔다.해외 누리꾼이 서 교수에게 제보를 하여 확인해 본 결과, 넷플릭스가 제공하는 영상중에 중국어 자막 서비스가 되는 영상에서는 김치를 모두 파오차이로 오역했다.이에 대해 서 교수는 항의 메일에서 "한국의 김치와 중국의 파오차이는 엄연히 다른 음식이다. 전 세계 시청자들이 오해하지 않도록 잘못된 표기를 모두 시정하라"고 요구했다.특히 그는 "한국 정부에서는 ' ...
- 박솔미-서경덕 "김치와 파오차이는 확연히 다릅니다"
- 전남인터넷신문2022-12-15
- [전남인터넷신문/김동국 기자]과기부 산하 세계김치연구소 글로벌 홍보대사인 서경덕 성신여대 교수와 배우 박솔미가 의기투합해 다국어로 제작한 영상 '김치의 특별함'을 15일 공개했다.이번 영상은 세계김치연구소와 공동으로 제작했으며, 5분 분량으로 한국어 및 영어, 중국어 등 3개 국어로 제작해 국내외로 널리 전파중이다.영상의 주요 내용은 전 세계 누리꾼들이 쉽게 이해할 수 있도록 한국의 김치와 중국의 파오차이가 어떻게 다른지 3가지 큰 차이점을 짚어주고 있다.요리 연구가가 직접 출연하여 김치와 파오차이를 각각 조리하면서 조리방법의 차이 ...
- ‘성남 글로벌 헬스케어 컨벤션’ 27~29일 개최 .. “4차산업 혁신도시로 도약”
- 경기뉴스탑2022-10-14
- 성남 글로벌 헬스케어 컨벤션 행사 안내 포스터(사진=성남시 제공)[경기뉴스탑(성남)=박찬분 기자] 성남시는 오는 10월 27부터 29일까지 시청 일원에서 ‘2022 성남 글로벌 헬스케어 컨벤션’을 개최한다.5회째를 맞는 이번 성남 글로벌 헬스케어 컨벤션(옛 성남 국제의료관광 컨벤션)은 인공지능, 빅데이터 등 4차산업 기술을 결합한 성남시의 의료관광과 헬스케어 산업을 국내외에 널리 알리기 위한 온오프라인 행사로 마련된다.시는 컨벤션 첫날 오전 10시 시청 온누리에서 개막식을 시작으로 사흘간 성남 의료관광·헬스케어 전시행사(27~29일 ...
- 인천연구원, 한중 전문가 30여 명 참여, 전환기 한중관계 진단을 위한 국제학술회의 개최
- 뉴스포인트2022-08-21
- 뉴스포인트 임성규 기자 | 인천연구원은 8월 20일 비대면 화상회의(ZOOM)으로“국제질서 전환기 한중관계 진단과 과제”국제학술회의를 개최한다. 인천대 중국학술원, 현대중국학회, 한양대 중국문제연구소, 한국유라시아학회 등 국내 유수의 학술단체와 공동으로 주최하는 이번 회의에는 한국과 중국 전문가 30여 명이 참여한다. 각 학술단체가 주관하는 4개의 세션에서는 한중 사회문화·경제산업·신흥안보·북방 등을 주제로 수교 이후 30년간의 한중관계를 진단하고 향후 미래지향적 협력 과제를 발굴한다. 한중의 사회문화 상호인식을 탐색하는 1세 ...
- 서경덕 교수, 세계김치연구소 '글로벌 홍보대사' 맡는다.
- 전남인터넷신문2022-07-11
- [전남인터넷신문/김동국 기자]과학기술정보통신부 산하 정부출연연구기관인 세계김치연구소(소장 장해춘)는 김치산업 진흥과 글로벌 문화 확산을 위해 서경덕 성신여대 교수를 '글로벌 홍보대사'로 11일 위촉했다.지난 28년간 한국의 문화와 역사를 전 세계에 널리 알려왔던 서 교수는 뉴욕타임스 등 세계적인 유력 매체에 김치 광고를 시리즈로 게재하는 등 한식 세계화에 앞장서 왔다.특히 지난해에는 김태호 PD, K팝 그룹 몬스타엑스 등과 함께 김치의 역사편, 문화편, 세계화편에 관한 다국어 영상을 각각 제작하여 전 세계 누리꾼에게 김치를 널리 알 ...
뉴스 기사와 댓글로 인한 문제 발생시 24시간 센터로 접수해주세요.센터 바로가기