뉴스
61-701,376해당 언론사가 채널 주요기사로 직접 선정한 기사입니다.뉴스검색 가이드
- 2021년 국민이 고른 가장 적절한 다듬은 말은 ‘반려동물 상실 증후군’
- 제주교통복지신문2021-12-15
- [제주교통복지신문 김대훈 기자] 2021년 문화체육관광부와 국립국어원이 어려운 외국어를 우리말로 다듬어 선정한 말 중에 국민이 고른 가장 적절하게 다듬은 말은 ‘반려동물 상실 증후군’인 것으로 나타났다. ‘반려동물 상실 증후군’은 반려동물의 실종이나 죽음으로 상실감, 슬픔, 우울감, 절망감 등을 느끼는 현상으로, ‘펫 로스 증후군’을 알기 쉽게 대체한 말이다. 지난해 1월부터 문체부와 국어원은 ‘쉬운 우리말 쓰기 사업’의 하나로 우리 사회에 유입된 낯선 외국 용어를 대신할 알기 쉬운 다듬은 말을 선정해 왔다. 올해 다듬은 말은 모 ...
- [2022 수능] 국어·수학·영어·탐구영역 등급컷 공개
- 제주교통복지신문2021-11-19
- [제주교통복지신문 최효열 기자] 18일 실시된 2022학년도 대학수학능력시험(수능) 국어, 영어, 수학, 영어, 탐구영역 등급컷이 공개됐다. 예상등급컷은 다음과 같다. 메가스터디 기준 국어 등급 표준점수 등급 원점수 범위 화법과 작문 언어와 매체 1등급 134 84-100 82-100 2등급 126 77-84 74-81 3등급 116 67-76 64-73 4등급 106 57-66 54-63 5등급 95 46-56 43-53 6등급 83 34-45 31-42 7등급 73 24-33 21 ...
- 플리토, 국립국어원 병렬 말뭉치 사업 3년 연속 수주
- 케이앤뉴스 KN NEWS2023-05-25
- 언어 데이터 및 전문번역 서비스 기업 플리토가 사단법인 국제한국어교육학회와 함께 국립국어원의 한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축 사업에 3년 연속 참여한다고 25일 밝혔다. 올해 참여기업 선정을 위해 프로젝트 수행을 위한 기술성 전반과 기업 건전성을 종합적으로 평가했으며, 총사업 규모는 47억원으로 플리토는 올 연말까지 약 24억원 규모의 병렬 말뭉치 데이터를 구축할 계획이다.▲ (사진) 플리토, 국립국어원 병렬 말뭉치 사업 3년 연속 수주플리토의 3년 연속 사업 수주 배경에는 기존 사업의 성공적인 수행 성과뿐 아니라, 언어 데이터 구 ...
- 울진군청, 다국어 QR 메뉴판 사업 추진
- 케이앤뉴스 KN NEWS2021-03-17
- 플리토와 경상북도 울진군청이 포스트 코로나 시대에 대비하기 위해 손을 잡았다. 플리토의 AI(인공지능) 기술 기반의 메뉴판 번역 서비스인 ‘QR 플레이스’가 경북 울진군에 도입됐다. 이번 사업을 통해 영어, 중국어(간체, 번체), 일본어 등으로 번역된 다국어 메뉴판을 지역 내 총 79개 업소에서 확인할 수 있다. ▲ 플리토 ‘QR 플레이스’ 도입 업장플리토는 ‘QR 플레이스’ 서비스로 메뉴판의 다국어 번역 결과를 QR 코드에 담아 울진군 내 관광객이 많이 찾는 식당에 제공했다. QR 코드를 스캔하면 현지어에 익숙하지 않더라도 누구나 ...
- '마마콜' 이용안내 다국어 번역판 홍보물 발행
- 부산경제신문2022-05-10
- [부산경제신문/박홍식 기자]부산지역 교통약자(임산부) 콜택시 마마콜이 시행 3년째를 맞아, 국내 거주외국인 임산부의 이동 편의를 돕기 위해 이용안내 다국어 번역판이 나왔다.부산시설공단은 기존 내국인 위주의 홍보에서 내ㆍ외국인 모든 임산부가 마마콜을 손쉽게 이용을 할 수 있도록 다수 이용 국가인 베트남어와 중국어로 번역된 다국어 번역 홍보 리플렛을 시범 발행했다고 밝혔다. 다국어 번역판 홍보 리플렛에는 마마콜 이용기준과 사용자 등록․접수방법, 배차신청 및 결제방법 등 이용시 알아야되는 필수 정보 등이 담겼다.공단은 임산부 필수 방문장 ...
- 이천교육지원청 마장초, '른자동롬원'이안 시인과의 만남 개최
- 뉴스포인트2021-09-26
- 뉴스포인트 임성규 기자 | 이천교육지원청 마장초등학교 1학년 학생들이 독서의 달 9월을 맞이하여 『이안 시인과의 만남』시간을 가졌다. 본 만남은 코로나 방역수칙을 지키며 이안 시인이 마장초 1학년 교실에 방문하며 진행하였다. 이안 시인과 함께 동시를 재미있게 읽는 방법에 대해 알아보고 동시 퀴즈, 시 그림 그리기 등의 활동을 하였다. 이안 시인의 작품 중 「른자동롬원」은 1학년 국어 교과서에 실리기도 하여 이번 시인과의 만남은 학생들에게 더욱 흥미롭고 의미 있게 다가왔다. 담당 교사는 “한글을 익히고 있는 1학년 학생들에게 동시 ...
- 충북교육청, 중3을 위한 진로디자인 워크북 다국어판 제작 및 배부
- 뉴스포인트2022-07-31
- 뉴스포인트 임성규 기자 | 충청북도교육청은 '중3을 위한 진로디자인 워크북'의 다국어판을 도내 중학교 및 직속기관에 배부한다고 밝혔다. 도교육청은 지난 6월 '중3을 위한 진로디자인 워크북' 한국어판을 현직교사들과 함께 개발했으며 이후 충청북도국제교육원에 번역 및 감수를 의뢰하여 러시아어, 베트남어, 영어, 중국어 총 4종으로 다국어판을 제작하였다. 이 책은 고등학교 입학을 앞둔 중3 학생들의 진로 이해를 돕기 위해 ‘나의 소울하우스 짓기, 고등학교 교육과정의 이해, 진로 계열에 따른 과목 선택 맛보기, 선배들의 생생한 목소리로 ...
- 안산미디어라이브러리 도서관 주간·세계 책의 날 기념 도서 전시
- 뉴스포인트2021-04-08
- 안산미디어라이브러리 도서관 주간·세계 책의 날 기념 도서 전시[뉴스포인트 박마틴 기자] 안산시는 ‘도서관 주간’(4월12~18일)과 ‘세계 책의 날’(4월23일) 을 맞아 안산미디어라이브러리에서 외국 어린이 도서를 전시한다고 8일 밝혔다.오는 12일부터 22일까지 안산미디어라이브러리 제1영어자료실에서 전시하는 외국 어린이도서는 유아부터 초등학생까지 활용 가능한 도서로, 총 4개 국어(영어, 독일어, 이태리어, 프랑스어)의 카테고리(사운드북, 플랩북, 쓰기·문법, 리딩) 100종이다. 이번 전시는 미디어라이브러리 소장도서 외 국립어린 ...
- 산청문화원 문체부 ‘어르신 국어문화프로그램’ 선정
- 뉴스포인트2021-09-03
- 뉴스포인트 임태균 기자 | 산청문화원은 문화체육관광부가 주최하는 ‘어르신 국어문화프로그램’사업에 선정됐다고 3일 밝혔다. 해당 사업은 문체부와 국립국어원이 주최하고 (사)국어문화운동본부에서 주관한다. 지방문화원 230곳 가운데 사업에 선정된 10개 문화원에 국어강사를 파견하는 프로그램이다. 9일부터 30일까지 매주 목요일 오후 2시에 문화원 강당에서 ‘치유와 성찰을 위한 자기서사 쓰기’를 주제로 진행된다. 개인적 서사를 글로 풀어내어 표현함으로써 어르신들의 사회적 소통 및 언어 능력 향상에 큰 도움이 될 것으로 기대된다. 이효 ...
뉴스 기사와 댓글로 인한 문제 발생시 24시간 센터로 접수해주세요.센터 바로가기