뉴스
51-60770해당 언론사가 채널 주요기사로 직접 선정한 기사입니다.뉴스검색 가이드
- 양구군, 농가와 외국인 계절근로자 간 통역서비스 제공 추진
- 뉴스포인트2022-05-29
- 뉴스포인트 임성규 기자 | 양구군은 외국인 계절근로자들이 농가에 배치돼 근로를 시작하면서 농가와 계절근로자 간 원활한 소통을 위해 통역이 가능한 공무원들을 활용해 통역서비스 제공을 추진한다. 이에 따라 양구군은 소속 공무원들 중에서 영어, 필리핀어(타갈로그어) 등을 구사할 수 있는 인원 중 자발적으로 통역관 역할을 희망하는 직원 10명을 통역관으로 지정했다. 통역서비스를 요청받은 통역관은 농가나 계절근로자의 요청이 있을 때 농가를 방문해 통역서비스를 제공함으로써 농업근로나 생활고충에 대한 상담을 통해 농가와 계절근로자 간 문제 ...
- 장흥군, 장애인의 정보 접근권 향상을 위한 수어통역센터 유튜브 채널 개설
- 뉴스포인트2021-05-13
- 장흥군청[뉴스포인트 - 1위 문화/예술뉴스 김용호 기자] 장흥군 수어통역센터는 농아인에게 필요한 통역 서비스를 제공하고, 수어교실을 열어 농문화를 홍보하는 등 농아인의 자립과 인권을 위해 다양한 프로그램을 진행하고 있다.또한 농아인들의 일상생활에 도움이 되는 유용한 정보를 전달하기 위해 영상을 촬영하여 SNS를 통해 홍보했으나, 정보 전달에 한계가 있다는 문제가 발생했다. 이에 소속 회원뿐 아니라 일반 농아인 및 모든 청각장애인을 대상으로 정보를 제공하기 위해 유튜브 채널을 개설했다.유튜브에서 ‘장흥군수어통역센터’ 검색 후 누구나 ...
- 안동시, 국제회의 시민통역봉사단 워크숍 개최
- 뉴스포인트2022-09-22
- 뉴스포인트 임성규 기자 | 안동시는 오는 10월과 11월 개최되는 국제교육도시연합(IAEC) 세계총회와 세계역사도시회의의 성공적인 개최를 위해 지난 9월16일과 17일, 이틀간 '안동시 국제회의 시민통역봉사단 워크숍'을 안동과 경주 일원에서 개최했다. 이번 워크숍에는 40여명의 시민통역봉사단이 참석했으며, 16일 경주국제컨벤션센터(HICO)에서 개최된 ‘국제문화재산업전’ 참관을 시작으로 글로벌 매너와 국제의전 실무 및 홍보를 위한 SNS 활용법에 대한 전문 교육을 배웠다. 17일에는 안동국제컨벤션센터(ADCO)를 방문하여 행사장 ...
- 목포해경, 국제성 범죄 효율적 대응을 위한 민간 통역인 위촉식 및 간담회 개최
- 전남인터넷신문2022-03-30
- [전남인터넷신문/김원유 기자]목포해양경찰서는 지난 29일 오전 청사 3층 소회의실에서 국제성 범죄의 효율적 대응 및 외국인 해양종사자 인권보호를 위해 민간 통역인을 위촉하고 간담회를 개최했다고 30일 밝혔다. 목포해경은 이날 특수 언어권 민간 통역인 4명에게 위촉장을 수여하고 담당부서 관계자들과 함께 간담회를 진행했다. 목포해경에 의하면 최근 스리랑카, 태국, 인도네시아 등 특수 언어권 치안수요 증가에 따라 기존 민간 통역인 10개 국어 20명에 추가해 4명을 신규로 위촉했다. 이어 진행된 간담회에서는 마약 및 국제성 범죄 수법 등 ...
- 관광통역안내사 역량 강화 프로그램 참가자 모집
- 부산경제신문2021-05-12
- [부산경제신문/박홍식 기자]부산광역시와 부산관광공사는 관광통역안내사 자격증 취득자를 대상으로 역량 강화 프로그램에 참여할 교육생을 모집한다. 이번 프로그램은 코로나19로 인해 활동하지 못하는 관광통역안내사의 현장 대응 능력을 강화하고, 포스트 코로나를 대비해 국제관광도시 부산의 관광 현장을 견인할 양질의 관광통역 안내인력을 양성하기 위하여 추진된다.참가 자격은 부산광역시 거주자로, 관광통역안내사 자격증 소지자이면 누구나 참여할 수 있다. 교육 과정은 자격증을 취득한 지 3년 이내의 초임자 과정 2회 각 20명씩과 3년 이상의 숙련자 ...
- 대전시, 수어통역사 채용... 장애인 소통 확대
- 뉴스포인트2021-08-19
- 뉴스포인트 임태균 기자 | 대전시는 청각‧언어장애인 의사소통 편의를 위하여 전담 수어통역사를 채용했다고 밝혔다. 이번에 채용된 수어통역사는 주로 ▲공공행사, 시정 브리핑, 대규모 회의 시 수어통역 지원, ▲청각‧언어 장애인을 위한 편의시책 추진 ▲청각‧ 언어 장애인 민원상담 등의 업무를 맡는다. 또한, 시 공식 SNS 및 홍보영상의 수어통역을 지원하는 등 정보 소외계층에 대한 복지서비스를 강화할 예정이다. 대전시는「수어통역지원센터」운영(5개소)하여 청각‧언어 장애인의 원활한 일상과 사회생활을 위해 수어통역 서비스를 지원하였으나 ...
- 부산관광공사 '관광 통역안내사 대상 역량 강화 교육생' 모집
- 부산경제신문2022-09-08
- [부산경제신문/최상기 기자]부산관광공사와 부산시는 관광 통역안내사 자격증 취득자를 대상으로 역량 강화 프로그램에 참여할 하반기 교육생을 모집한다고 7일 밝혔다.공사와 부산시는 관광 통역안내사의 현장 대응능력을 강화하고 국제 관광도시 부산의 관광산업을 견인할 안내 인력을 양성하기 위하여 ‘관광 통역안내사 역량 강화 교육’을 추진 중이다.참가대상은 부산광역시 거주자로, 관광 통역안내사 자격증 소지자이면 누구나 참여할 수 있다. 교육과정은 현장 교육과 실습으로 9월 20일에서 21일 2일간 진행된다.참가비는 무료이며, 참가 신청은 모집 ...
- 남양주시 수어통역센터, ‘미소·이음 프로그램 공모 사업’ 사업자 선정
- 경기뉴스탑2022-03-31
- 경기시청자미디어센터 ‘미소·이음 프로그램’(사진=남양주시 제공) [경기뉴스탑(남양주)=이윤기 기자]남양주시 수어통역센터는 공모를 통해 시청자미디어재단(이사장 조한규) 경기센터가 주관하는 취약계층 미디어 지원 사업 ‘미소·이음 프로그램’의 수행 기관으로 선정됐다고 31일 밝혔다. ‘미소·이음 프로그램’은 노인, 장애인, 다문화가정, 북한이탈주민 등 미디어 취약계층이 미디어의 이용, 비판적 이해, 콘텐츠 제작 능력 등 미디어 소통 역량을 향상할 수 있도록 실습 및 체험형 미디어 교육을 지원하는 프로그램이다. 남양주시 수어통역센터는 노인 ...
- 제천시, 외국인 대상 민원 통역서비스 운영
- 뉴스포인트2022-01-09
- 뉴스포인트 임성규 기자 | 제천시가 시청 민원실을 방문하는 민원인 중 소통에 어려움이 있는 외국인을 위해 맞춤형 통역서비스를 제공한다. 현재 제천시 관내 등록 외국인은 다문화 가정과 외국인 근로자 등을 포함 약 1,780명으로 점차 증가하고 있는 추세이다. 이에 시는 다양한 국적의 외국인을 대상으로 원활한 의사소통과 민원 해결을 지원하기 위하여 외국어 능력이 우수한 내부 직원을 활용할 계획이다. 총5개 언어(영어, 중국어, 일어, 베트남어, 터키어) 통역서비스를 제공할 예정이며, 직원 10명을 민원통역관으로 지정하였다. 민원통 ...
- 장흥군 수어통역센터, 청각장애인 ‘가치봄’ 영화 상영
- 전남인터넷신문2022-07-06
- [전남인터넷신문/김상봉 기자]장흥군 수어통역센터(센터장 양연순)는 오는 12일 오후 2시 정남진시네마에서 청각장애인 회원을 대상으로 ‘가치봄’ 영화를 상영한다. 이날 정남진시네마에서 청각장애인과 함께 감상할 영화는 현재 상영작인 ‘브로커’다. ‘가치봄’이란 시·청각 장애인들을 위해 한글해설 및 한글자막 서비스를 말한다. 한글자막은 듣지 못하는 청각장애인에게 영화 속의 모든 소리 정보들을 자막으로 대신 보여준다. 한글해설은 시각장애인을 위해 영화 화면의 상황들을 음성으로 설명해 주는 서비스다. 가치봄 영화란 이러한 서비스가 제공되어 ...
뉴스 기사와 댓글로 인한 문제 발생시 24시간 센터로 접수해주세요.센터 바로가기