뉴스
1-1045해당 언론사가 채널 주요기사로 직접 선정한 기사입니다.뉴스검색 가이드
- 부산교통공사, 비대면 동시통역 시스템으로 외국인 이용편의 제공
- 부산경제신문2024-09-12
- 부산교통공사(사장 이병진)가 부산을 방문하는 외국인 고객의 이용 편의성 및 접근성을 높이기 위해 ‘비대면 동시통역 시스템(TransTalker, 트랜스 토커)’을 외국인 이용이 많은 부산도시철도 1호선 부산역에 시범 운영한다고 11일 밝혔다.이 시스템은 외국인과 역 직원이 자국어로 기기에 얘기하면 자동 통역 후 기기 화면에 문자로 표출되는 방식이다. 지원 언어는 영어, 중국어, 일본어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 말레이시아어, 아랍어, 프랑스어, 독일어, 러시아어, 스페인어, 한국어로 총 13개다.해당 시스템은 국내 최초로 ...
- 대치기억영어학원, CNN 동시통역반 특강반 개설
- 제주교통복지신문2022-10-14
- [제주교통복지신문 이소민 기자] 장위동 영어학원 대치기억영어가 'CNN 동시통역반 특강반'을 운영한다고 14일 밝혔다. 대치기억영어는 최근 내신영어와 실용영어를 한 번에 대비할 수 있는 ‘어린이 CNN 동시통역반’을 개설했다. 이는 현재 초등영어 교육이 영어회화 중심으로 진행되는 것의 문제점을 해소하기 위한 것으로 대치기억영어의 영어단어 암기 프로그램인 ‘1일 1000단어’의 노하우를 기반으로 학생들이 5000단어 암기를 진행하고, 이후 내셔널지오그래픽, CNN뉴스, 드라마 등을 활용해 리스닝 감각을 가질 수 있게 하는 프로그램 ...
- 롯데케미칼, 5월 11일 기업설명회…지난해 매출액 22.7조
- 더밸류뉴스2023-04-17
- 롯데케미칼(대표이사 김교현)이 다음달 11일 오후 4시 기업설명회(IR)를 개최한다. 기관투자자와 국내외 증권사 애널리스트 등을 대상으로 올해 1분기 경영실적 발표 및 질의응답(Q&A)를 갖을 예정이다. 기업설명회(IR)는 컨퍼런스 콜(동시통역)로 진행되며 IR자료는 행사일에 홈페이지에 게시된다. 롯데케미칼은 지난해 매출액 22조2761억원, 영업손실 7584억원, 당기순이익 411억원을 기록했다(이하 K-IFRS 연결). 전년비 매출액은 22.93% 증가하고 영업손익은 적자 전환, 당기순이익은 97.12% 감소했다. 롯데케미칼 측 ...
- 삼성전자, 27일 기업설명회∙∙∙3Q 매출액 76조
- 더밸류뉴스2022-10-25
- 삼성전자(대표이사 경계현 한종희)가 오는 27일 오전 10시에 투자자, 애널리스트 및 언론 등을 대상으로 기업설명회(IR)를 개최한다. 3분기 경영실적을 발표하고 질의응답(Q&A) 시간을 가질 예정이다. 투자자를 위해 컨퍼런스콜은 동시통역(한국어·영어) 방식으로 진행되며 삼성전자 IR 홈페이지에서 웹캐스팅(Webcasting)을 병행한다.삼성전자는 올해 3분기 매출액 76조원, 영업이익 10조8000억원을 기록했다. 전년동기대비 매출액은 2.73% 증가하고 영업이익은 31.73% 감소했다. 영업이익은 2019년 4분기 이후 약 3년 ...
- 에쓰오일, 28일 기업설명회…1Q 매출액 9.2조
- 더밸류뉴스2022-07-21
- S-Oil(대표이사 후세인 알 카타니)이 오는 28일 오전 10시 애널리스트·기관 투자자를 대상으로 컨퍼런스콜을 갖는다. 이번 기업설명회는 전화회의 방식으로 올해 2분기 잠정실적을 발표하고 업황 전망과 경영 현황을 설명할 예정이다. 투자자를 위해 컨퍼런스콜은 동시통역(한국어/영어) 방식으로 진행되는데, 질의응답(Q&A)은 순차통역 방식으로 이루어진다.S-Oil은 하루 66만9000배럴의 원유정제능력을 보유한 정유사로 정유와 석유화학, 윤활기유 등으로 다각화된 사업포트폴리오를 보유하고 있다. S-Oil은 올해 1분기 매출액 9조287 ...
- 고양시, 7월 1일부터 택시요금 인상
- 경기뉴스탑2023-06-12
- 고양시 택시요금 인상 안내문(사진=고양시 제공)[경기뉴스탑(고양)=이윤기 기자]오는 7월 1일부터 고양시 택시요금이 중형택시 기준 기본요금 3,800원에서 4,800원으로 1,000원 인상된다. 거리요금은 132m당 100원에서 131m당 100원으로 조정됐으며, 시간요금은 31초당 100원에서 30초당 100원으로 각각 단축했다. 심야 할증 적용 시간도 1시간 당겨 23시부터 다음날 오전 4시까지로 늘어나고 할증요율도 기존 20%에서 30%로 올라간다. 이에 시는 택시 요금 인상 후 택시 서비스 향상을 위해 ▲법인택시 분실물 센터 ...
- 행사대행사 ‘비딩스테이’ 웨비나 플랫폼 제공
- 제주교통복지신문2021-09-17
- [제주교통복지신문 신혜정 기자] 행사 진행 대행사 비딩스테이(BiddingStay)의 ‘온오프세미나’ 솔루션은 행사 장소 섭외와 라이브 방송, IT 솔루션을 제공하는 웨비나 플랫폼을 운영한다. 웨비나는 웹과 세미나의 합성어로 인터넷이 연결된 컴퓨터와 마이크를 통해 오프라인 현장을 실시간으로 온라인 방송으로 전달하는 것을 말한다. 온오프세미나 솔루션은 행사 전 세미나 기획부터 장소 섭외, 예약 관리를 대행해주며 행사 진행 중에는 연사 발표 자료 공유와 다국어 동시통역 채널 운영, 라이브 방송을 통한 온라인 행사 동시 ...
- 시흥시, 7월 1일부터 택시 기본요금 4,800원으로 인상
- 경기뉴스탑2023-06-15
- 시흥시청 (자료사진=경기뉴스탑DB) [경기뉴스탑(시흥)=육영미 기자]시흥시가 오는 7월 1일 04시부터 시흥시 택시의 기본ㆍ거리ㆍ시간 요금이 인상된다고 밝혔다. 이는 2023년 경기도 택시요금 요율 조정안에 따른 것으로, 2019년 이후 4년 만에 택시요금이 인상되는 셈이다. 택시요금 인상안을 보면, 중형택시 기본요금의 기준이 2km 3,800원에서 1.6km 4,800원으로 인상된다. 거리요금은 132m당 100원에서 131m당 100원으로 조정된다. 시간요금도 31초당 100원에서 30초당 100원으로 올라간다. 또한, 심야할 ...
- 中패럴림픽 폐회식 '평화' 통역안해.서경덕 '국제사회 고발해야'
- 전남인터넷신문2022-03-18
- [전남인터넷신문/김동국 기자]지난 13일 앤드루 파슨스 국제패럴림픽위원회(IPC) 위원장이 베이징동계패럴림픽 폐회식에서 '평화'를 거론한 일부 내용이 중국어로 통역되지 않아 큰 논란이 되고 있다.AFP 통신 등 외신들에 따르면 파슨스 위원장이 폐회식에서 영어로 연설한 '평화의 수호자'라는 표현이 CCTV에서 중국어 동시통역 서비스가 생략됐고, '평화에 대한 희망'을 언급한 대목은 다른 중국어 표현으로 대체됐다.또한 중국 외교부 홈페이지에 실린 폐회식 소개 글에서도 파슨스 위원장 발언 중 올림픽의 성공을 칭찬한 내용은 포함됐지만 '평 ...
- ‘2023 세계 기독교 부활절 연합예배’ 장충체육관서 열린다
- 전남인터넷신문2023-04-04
- [전남인터넷신문]한국기독교연합(KCA)이 주최하고 범세계적인 목회자 단체, 기독교지도자연합(CLF)이 주관하는 ‘2023 세계 기독교 부활절 연합예배’가 서울 장충 체육관에서 개최된다. 9일(일) 오전 10시와 오후 2시 두 차례 개최되는 이번 부활절 연합예배에서는 그라시아스합창단의 ‘부활절 칸타타’ 공연과 CLF 설립자 박옥수 목사의 부활절 메시지, 기념 공연 등이 진행된다. ‘부활절 칸타타’ 공연은 우리의 죄를 위해 고난을 받고, 피 흘려 돌아가신 예수 그리스도의 죽음과 사흘 만에 부활한 이후의 과정을 담은 음악극으로, 세계적인 ...
뉴스 기사와 댓글로 인한 문제 발생시 24시간 센터로 접수해주세요.센터 바로가기